Вход на сайт
Качества характера для Германии
3647 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ passing 11.06.10 13:43
In Antwort auf:
При прочих равных возьмут своего.
При прочих равных возьмут своего.
"прочих равных" (если учитывать не только профессиональные, но и личные качества) бывает редко в жизни. Ну просто исчезающе мало. Но если предположить, всё же, что это тот самый случай - то неважно, немцы это, корейцы или китайцы - и русские поступят точно также.
Или если свой в душ ходит раз в месяц, а чужой - каждый день - то "при прочих равных", думаю, своего не выберут
А вот отношение к человеку будет зависеть от того, как он себя будет вести - а не от его национальности. Если возьмут своего, а он сволочь будет - то и относиться будут соответственно, пофиг, что свой.
If you say "pls" instead of "please" because it is
shorter, I will say "no" instead of "yes" for the same reason. (с)
If something sounds too good to be true, it probably is (с)