Вход на сайт
Crea, Olga.de и всем, кто может поделиться опытом.
741 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Anonymous 25.04.02 10:45
Представили в посольство свидетельство о заключении брака. Перевод не понадобился, обслуживающий сотрудник случайно (!) владел немецким. Заплатили пошлину (тогда это была некая сумма в марках). На третьей странице в тогдашнем заграничном паспорте они сделали от руки пометку: "тогда-то и там-то заключен брак с таким-то. Фамилия по браку такая-то", штамп посольства).
Когда приняли на учет в посольстве (длилась эта процедура более года), тогда же и поменяли паспорт, выдали уже с новой фамилией. С этим паспортом я могла уже беспрепятственно съездить в Россию. А то при виде старого посольcкая тетенька, помню, напустилась с диким воплем: "Вы здесь в гостях!" (в паспортах тогда ставились овирские печати "Выезд разрешен"), независимо от наличия брака и немецкой визы. Во времена были!
Когда приняли на учет в посольстве (длилась эта процедура более года), тогда же и поменяли паспорт, выдали уже с новой фамилией. С этим паспортом я могла уже беспрепятственно съездить в Россию. А то при виде старого посольcкая тетенька, помню, напустилась с диким воплем: "Вы здесь в гостях!" (в паспортах тогда ставились овирские печати "Выезд разрешен"), независимо от наличия брака и немецкой визы. Во времена были!