Пробками, именно ими, только корковыми, от вина.
Я ходила 2 семестра в Берлине на курсы "по избавлению от акцента", вел артист-душка такои !!!
Так вот, мы пробки изо рта не вынимали . Много нового узнала. Все знают, н-р, что когда НГ в конце,
то "Г" не произноситься, в нос как бы... Так этот учитель сказал, что всех русских видно за километр именно
из-за этого НГ, но !!! даже не в конце, а в середине. МНе так и не удалось научиться сказать "ЕНГЕЛ" (ангел)
с "носовым" "Г". И еще важно не только правилно говорить слова, еще "музыка фразы " нас выдает.
Для этого и нужен наверное для успеха муз. слух, чтобы интонацию уловить.
Автору: ПОпробуите прочитать что-то вслух, записав свои слова на магнитофон. ПОтом послушаите.
Возможно сгорите от стыда. Но это тоже метода известная - слушать в записи, как сам сказал, вам самому будет ухо резать, так же, как когда соотечественников слушаешь, а в своем глазу бревна...
Можно еще это немцу включить, чтобы поправлял не когда ВЫ говорите, попутно, а когда вы наговоренное анализируете, останавливая магнитофон. Это тоже методика однои хорошеи учительницы из ФХШ - дюже деиственная. ПОрепетируете-отточите произношение на определенном куске: снова запишите свое исполнение, почувствуюте разницу. Можно что-нибудь полезное репетировать, лебенслауф например