Вход на сайт
Поменять фамилию на немецкую
1540 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ bastq2 23.07.09 09:19
В ответ на:
пытаются произнести мою фамилию, хихикают и извиняясъ спрашивают правильно ли они выговорили. я говорю, нет и произношу правильно. после пары попыток они бросают это дело и переходят к разговору.
пытаются произнести мою фамилию, хихикают и извиняясъ спрашивают правильно ли они выговорили. я говорю, нет и произношу правильно. после пары попыток они бросают это дело и переходят к разговору.
Ну, если у вас на вашем нике стоит ваша фамилия, то я понимаю ваши проблемы.
... Шучю конечно.
Моё мнение: фамилию надо менять. Ведь так противно, когда твоё имя коверкают. А вашим детям и внукам жить потом с этой фамилией.
Мы тоже в своё время меняли. У меня была чисто русская фамилия, так немцы умудрялись в неё столько "J"-ов понавтыкать, что я сама не могла её прочесть. Каждое письмо приходило с новым "правописанием", а ведь это были документы с амтов, приходилось исправлять.
Мне истина дороже не настолько!...