Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Спроси совет

Сообщение удалено. Удалил violeta5

07.12.03 16:53
Re: Брак:двойная фамилия
 
YanaU знакомое лицо
в ответ violeta5 07.12.03 16:03
многие "наши" фамилии для иностранцев трудно произносимы. Моя подруга умудрилась оставить отчество как часть имени (дело было не в Германии). Мало того, что произнести никто не может, так теперь деньги платить, чтобы избавитъся от этого отчества. Я не знаю как по немецким законам (страна неожиданностей), но тут можно долго жить с паспортом на одну фамилию и вклеенным видом на жительство - на другую. А по российским и белорусским Вы поменяли вашу фамилию, то есть фамилия Ваша после вступления в брак стала другой, не имеет значения, что её вторая половинка - это ваша девичья фамилия. Будет ли признаватъся такой паспорт действительным на Родине - большой вопрос, зависит от чиновников. Но нотариус имеет все основания отказат Вам в совершении нотариального действия, так как Ваш паспорт недействителен. Нельзя иметь фамилию "Иванов", а ходить с паспортом на фамилию "Петров".
 

Перейти на