Вход на сайт
Язык общения на форумах
488 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ taw 03.08.04 14:13
Не вс╦ в мире решается большинством голосов и кто за и кто против того, чтобы я по английски на вокзале при покупке билета с кассиром говорил в Германии - не имеет ровным сч╦том никакого значения. Если нам так удобнее - значит мы так говорим.
Здесь -если глянуть форумы - общаются все практически только на русском.
Если нужна цитата или ссылка - на языке оригинала может быть приведена.
Требовать перевода, это вс╦ равно, что требовать писать исключительно на грамотном литературном русском.
Нет времени переводами заниматься, здесь общаются. Кто не понял -может пойти и перевести, или пропустить непонятное. Если два программиста беседуют -оно может тоже не всем понятно. Кому интересно -залезет в словарь и пойм╦т, кому нет - пропустит.
Здесь -если глянуть форумы - общаются все практически только на русском.
Если нужна цитата или ссылка - на языке оригинала может быть приведена.
Требовать перевода, это вс╦ равно, что требовать писать исключительно на грамотном литературном русском.
Нет времени переводами заниматься, здесь общаются. Кто не понял -может пойти и перевести, или пропустить непонятное. Если два программиста беседуют -оно может тоже не всем понятно. Кому интересно -залезет в словарь и пойм╦т, кому нет - пропустит.