Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Lebensbewältigung - адекватный перевод ?

27.10.07 12:42
Re: Lebensbewältigung - адекватный перевод ?
 
  Дактиль старожил
в ответ maxytch 27.10.07 12:35
Мне нужен адекватный перевод ... до жизнепрогибания я б и сама додуматься смогла. Я думаю это должно быть что то типа "борьбы с повседневностью". Может быть кто-то сможет найти более подходящее значение ? К сожалению у меня нет под рукой словарей.
Спасибо.
 

Перейти на