русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Ist geblieben oder hat geblieben?

08.08.07 14:05
Re: Ist geblieben oder hat geblieben?
 
STOLB постоялец
STOLB
in Antwort delphy 08.08.07 09:38
Хорошая ссылка!
Я наш╦л там ответ на давно занимавший меня вопрос:
stehen, liegen, sitzen
Die Verben stehen, liegen, sitzen sowie viele von ihnen abgeleiteten Verben werden im nördlichen deutschen Sprachraum meist mit haben, im südlichen deutschen Sprachraum meist mit sein verwendet.

Er hat auf der Treppe gesessen. Er ist auf der Treppe gesessen.
Die Schrank hat im Kinderzimmer gestanden. Der Schrank ist im Kinderzimmer gestanden.
Sie haben im Gras gelegen. Sie sind im Gras gelegen.
Viele Leute haben herumgestanden. Viele Leute sind herumgestanden
 

Sprung zu