русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Вопрос про отрицания

24.07.07 14:24
Re: Вопрос про отрицания
 
perchatka постоялец
perchatka
in Antwort nblens 24.07.07 13:16
В ответ на:
Но гораздо интереснее (и полезнее!) учить правильный немецкий, без всяких "медвежьих услуг", хоть и искренне предоставленных.

и еще после этого Вы пишете
В ответ на:
Научитесь хоть признавать свои ошибки и спокойно относиться к людям, подсказавшим правильный ответ.

Честно говоря, на мой взгляд, это хуже всякого позора...И попробуте сами успокоится...Самое ужасное ,что это пишет всерьез взрослая женщина, у которой и дети наверное есть...
И Вы еще будете утверждать, что это граммотически неверный ответ
В ответ на:
Вы изначально перевели предложение неправильно, отсюда вся путанница.
Er spielt Geige nicht-Он НЕ играет на скрипке.
nicht-исполь-ся для отрицания глаголов,
keine-для отрицания существит-х.
?????
Ну тогда, тоже cорри, это и есть "медвеж. услуга"-утверждать обратное.
Научитесь хоть иметь свое мнение , а не подстраиваться по то, что принесет Вам меньше проблем...
Вообщем, я очень надеюсь ,что ни в далеком будущем, ни вообще никогда -мне не придется с Вами общаться.Уж тоже не обижайтесь.
Удачи!
 

Sprung zu