А примеры с другими глаголами Вас не убедили. Или Вы их не читали?

Здесь действительно сложно-подчинённое предложение и автор забыл запятые, а я поторопилась и привела его. Этот пример неудачный, но другие все верные, особенно с другими глаголами "gehört verboten", "gehört verändert", "gehört überdacht / durchdacht". И если гугл даёт всего 8 попаданий, то значит в сочетании с данным глаголом (überschrieben) эта конструкция употребляется не очень часто. Но конструкция такая есть, что и доказывают другие более многочисленные примеры. Замените "überschrieben" на "ersetzt" и Вы получите гораздо больше, чем 8 примеров.
И если Вы такой конструкции не знаете, то это ещё не значит, что её не существует. Конечно, это не разговорный язык. Это, чаще всего (но не исключительно!), казённый и официальный язык политиков и госслужащих и их документов, речей и инструкций.
Для инструкции, в том числе и технической, подойдёт вполне. По-моему, именно это пилоту и было нужно.
Кстати, и в разговорном языке эта конструкция применяется, правда, с определёнными глаголами. Например Er gehört eingesperrt.