Login
В парикмахерской
579 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Ledykracher 19.04.07 18:05
Привет,добрый день.
Была в пятницу в парикмахерской,сказала как Вы мне писали,как писали другие форумчани.
Про филировку волос.
Говорила и так и сям,она смотрит на меня и на е╦ лице появляеться л╦гкая улыбка,ну говорит мне по немецки повторите ещ╦ раз
пожайлуста,я повторяю и так и так в разных вариантах ка мне написали с форума.
Потом на лице у не╦ такой вопрос как будто я спросила у не╦ миллион евро.А у меня уже на лице появляеться смущение и немного нервы,потому что вс╦ е╦ коллеги смотрят и не понимают меня.
Тогда я сказала потнемецки:Haben Sie Effilierschere-machen Sie bitte mit......и показала руками подстригите.
Вот только тогда она вроде бы поняла меня,но в ответ сказала да так бысро(как это говориться),что я не поняла.Может быть она вс╦ поняла с первого раза,только не хочет делать?
В следующий раз попробую сказать как Вы мне написали,Bitte ausdünnen Sie,а как это переводиться на русский?
Это тоже процесс филировки?
Была в пятницу в парикмахерской,сказала как Вы мне писали,как писали другие форумчани.
Про филировку волос.
Говорила и так и сям,она смотрит на меня и на е╦ лице появляеться л╦гкая улыбка,ну говорит мне по немецки повторите ещ╦ раз
пожайлуста,я повторяю и так и так в разных вариантах ка мне написали с форума.
Потом на лице у не╦ такой вопрос как будто я спросила у не╦ миллион евро.А у меня уже на лице появляеться смущение и немного нервы,потому что вс╦ е╦ коллеги смотрят и не понимают меня.
Тогда я сказала потнемецки:Haben Sie Effilierschere-machen Sie bitte mit......и показала руками подстригите.
Вот только тогда она вроде бы поняла меня,но в ответ сказала да так бысро(как это говориться),что я не поняла.Может быть она вс╦ поняла с первого раза,только не хочет делать?
В следующий раз попробую сказать как Вы мне написали,Bitte ausdünnen Sie,а как это переводиться на русский?
Это тоже процесс филировки?
Дружба, как бриллиант. Встречается редко, стоит дорого, а подделок очень много...