Login
Рекламный слоган сети магазинов
145 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort cyanea 13.05.07 23:19
Цитата отсюда: http://wordpress.35xxx.de/?p=726
"Billiger Preise ist doppelt gemoppelt. Das Wort ⌠billig■ oder ⌠teuer■ beinhaltet schon den Begriff ⌠Preis■. Man sagt ja auch nicht, ich fahre mit schneller Geschwindigkeit. Die Wörter schnell oder billig, beziehen sich ausschließlich auf einen Begriff, der dann im weiteren Textverlauf nicht erwähnt wird.
Billig oder teuer können nur Waren sein, der Preis selber ist dann hoch, niedrig. Irgendeine Supermarktkette (war es Penny?) hat den Begriff der ⌠billigen Preise■ als Werbeslogan kreiert. Das war so vor Schätzungsweise 9-10 Jahren. Seitdem ist diese Hirnrissige Bezeichnung nicht wieder aus dem Deutschen Wortschatz herauszubekommen. Bei einer Google Suche nach ⌠billiger Preis■ bin ich sogar auf Artikel von n-tv und der Süddeutschen gestossen. Traurig!"
Мне всегда достается за выражения типа "teuere Preise", а оказывается это тенденция.
"Billiger Preise ist doppelt gemoppelt. Das Wort ⌠billig■ oder ⌠teuer■ beinhaltet schon den Begriff ⌠Preis■. Man sagt ja auch nicht, ich fahre mit schneller Geschwindigkeit. Die Wörter schnell oder billig, beziehen sich ausschließlich auf einen Begriff, der dann im weiteren Textverlauf nicht erwähnt wird.
Billig oder teuer können nur Waren sein, der Preis selber ist dann hoch, niedrig. Irgendeine Supermarktkette (war es Penny?) hat den Begriff der ⌠billigen Preise■ als Werbeslogan kreiert. Das war so vor Schätzungsweise 9-10 Jahren. Seitdem ist diese Hirnrissige Bezeichnung nicht wieder aus dem Deutschen Wortschatz herauszubekommen. Bei einer Google Suche nach ⌠billiger Preis■ bin ich sogar auf Artikel von n-tv und der Süddeutschen gestossen. Traurig!"
Мне всегда достается за выражения типа "teuere Preise", а оказывается это тенденция.