Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Фильмы на немецком?

337 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
02.05.07 19:49
Re: Фильмы на немецком?
 
Thames постоялец
Thames
в ответ Ledykracher 02.05.07 17:44
рус. название - ориг. название - нем. название
Летний лагерь - Nos Jours Heureux - Nos Jours Heureux
Во имя отца - In The Name Of The Father - Im Namen des Vaters
Через Париж - La Traversee de Paris - Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris
Не пойман не вор - Inside Man - Inside Man
На дерево взгромоздясь - Sur un arbre perché - Balduin, der Sonntagsfahrer
Work hard, play hard.
 

Перейти на