Login
Совет немецкого языка ищет ╚слова-эмигранты╩
294 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Bolik 22.09.06 17:01
В ответ на:
Шляг би його трафив
Шляг би його трафив
А можно тут поподробнее?..
"Лях"... Возможно "шлях" (от "шляхта"), хотя шлях - это дорога.
И "трафив"... Странно звучит, по правде говоря. Они, западэнци, конечно, еще и не то напридумывают, но... Вы точно уверенны не только в этимологии слова, но и в правильном произношении фразы?
Сегодня у меня истерика и шоппинг