Login
требуется помощь специалистoв по Fachdeutsch
153 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
не могу перевести правильно: "при высоте зданий от средней планировочной отметки земли до верха карниза, центра вытяжных отверстий фонаря или устья шахты в размере:"
Вот мой перевод: Bei der Höhe des Gebäudes von mittlerem geplantem Punkt der Erde bis zum Oberteil des Simses, des Zentrums der Öffnungen der Laterne oder der Mündung der Grube in der Höhe von:
Но он далеко не полон и не совершеннен.
Вот мой перевод: Bei der Höhe des Gebäudes von mittlerem geplantem Punkt der Erde bis zum Oberteil des Simses, des Zentrums der Öffnungen der Laterne oder der Mündung der Grube in der Höhe von:
Но он далеко не полон и не совершеннен.
isch ben ene kölsche jung!