русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

как обозначается в немецком правильно звук "щ".

333 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
15.08.06 20:01
Re: как обозначается в немецком правильно звук "щ".
 
  Алюля посетитель
мне не нужен Ваш ответ из ЗАГСА. меня этому долго и нудно учили в Мюнхене (в SDI). нас достаточно дрессировали, в каком случае какая транслитерация применяется. и для Personenstandsurkunden принята единая в Германии - это ISO 9:1995(E).
если ВАш ЗАГС так требует, то делайте им так. а как на счет остальных загсов?
 

Sprung zu