Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Aditüde

15.02.06 12:40
Re: Aditüde
 
Wermut местный житель
Wermut

я в растерянности. первоночально у меня был интернетовский текст :
Du bist wirklich Saudumm,
darum gehts dir gut
Hass ist deine Aditüde
Ständig kocht dein Blut
Alles muss man dir erklären
weil du wirklich gar nix weist
Höchstwahrscheinlich nicht einmal
was Aditüde heisst
намучалась с Aditüde - ну не могу понять, что за слово, хоть тресни!
сегодня нашла еще один вариант :
Du bist wirklich saudumm
Darum gehts dir gut
Hass ist deine Attitüde
Ständig kocht dein Blut
Alles muss man dir erklären
Weil du wirklich gar nichts weisst
Höchstwahrscheinlich nicht einmal
Was Attitüde heisst
вот это слово у меня в словаре есть Attitüde -высок.уст. осанка; поза; жест; манера.
теперь меня интересует, а существует ли вообще слово Aditüde ? В интернете встречается http://www.google.ru/search?hl=de&q=adit%C3%BCde&lr=
Не суетитесь! Командовать парадом буду я.
'Мечты сбываются!' http://groups.germany.ru/475255Chi non ama non sarà amato mai
 

Перейти на