GebeNNNN

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Deutsch

183 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

06.02.06 08:54

Re: GebeNNNN

Катрин ..пишу, снимаю, порчу

in Antwort vanity 04.02.06 18:08

Это равносильно русскому "я пойду до него" вместо "я пойду к нему"

-
грамматически неправильно, но услышать можно. А бедный иностранец, изучающий русский,
будет безуспешно искать это в словарях и учебниках.
То есть употребление "zu" в данном случае грамматически неверно, но в разговорной речи имеет место быть.

Erlebnissuchmaschine www.wonderzeit.de

Sprung zu