Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Музыкальный слух

17.10.24 16:45
Re: Музыкальный слух
 
  CeCily прохожий
в ответ Astor24 17.10.24 13:48, Последний раз изменено 17.10.24 20:09 (CeCily)

Так что тут жевать? Перевод за 5 секунд: Ich lass' mich von dir nicht belehren, wie ich leben soll.

P.S. Не хочу уподобляться Вам с переходом на личности, но именно Вам в другую ветку/форум перейти надо. Здесь языковой, а не музыкальный форум. Благодаря музыкальности у Вас может хорошее произношение, но у Вас нет feeling. т.е. восприятия, чувства языка, чтобы понять где и когда говорят ein Gehör, das Gehör или просто Gehör. А какой он там, музыкальный или абсолютный, субъективное мнение.

 

Перейти на