Login
Transitiv / intransitiv Verben: без них никак нельзя?
3800 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Naum -ub5cn 24.08.24 17:38
В некоторых случаях глаголы могут менять значение, форму склонения Präsens/Präteritum/Partizip или вспомогательный глагол в Perfekt может меняться, в зависимости от того, используется глагол как переходный или не переходный.
Для этого в словаре соответствующая сноска.
Как пример глагол erschrecken
transitiv: Ich habe meine Freundin erschreckt.
https://de.wiktionary.org/wiki/erschrecken#Verb,_transitiv...
intransitiv: Meine Freundin ist erschrocken.
https://de.wiktionary.org/wiki/erschrecken#Verb,_intransit...
Достаточно знать, что это такое, но не нужно заучивать списки со всеми глаголами, можно просто делать заметки и запоминать подобные исключения, когда они встречаются.