Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Kasus und Fragewörter

19.06.24 17:03
Re: Kasus und Fragewörter
 
garober патриот
в ответ Doka66 19.06.24 10:46
N A D G порядок падежей имеет логическое обоснование - чем выше стоит падеж, тем чаще он употребляется в предложениях / речи.
И где об этом логическом обоснование можно получить информацию?

Вы же N A D G - обоснование процитировали.


Если не верите, то можете сами посчитать % употребляемости падежей в каком-либо немецком (а заодно и русском) тексте.


Последовательность N G D A - никто не обосновывал, при желании можете и далее ею пользоваться.

Да, и поспрашивайте людей, которые сейчас учат немецкий - на каком уровне они изучают Genitiv, хотя он стоит традиционно на 2-м месте.


Если самостоятельный подсчет статистики частоты употребляемости падежей в речи не позволит вам сделать собственное логическое обоснование, то сослаться на "авторитетов" я не смогу.

Здесь я сам себе авторитет.


Без обоснования, самое первое упоминание

N A D G -последовательности мне попалось в Grammatik-Telegramm DEUTSCH,

Heinz Griesbach, Klett 1990.

Ecть перевод на многие языки, в т.ч. и на русский

 

Перейти на