warum, weshalb, wie c падежами не связаны вообще никак,
то же и в русском языке
wann, wo, woher связаны, как правило, с Dativ,
но вернее будет определять падеж по предлогу
wohin связан, как правило, с Akkusativ,
но вернее будет определять падеж по предлогуwarum

Насколько я понимаю, вопросительные слова используются для указания правильного падежа, через соответствующий артикль.

Причем те, которые:

1. Указаны у соответствующих падежей:

N - "Wer oder was?",

A - "Wen oder was?",

D - "Wem?",

G - "Wessen?",

обеспечивают возможность правильного склонения: если Objekt используется без предлога

2. Стоят в моем списке: wann, warum, weshalb, wie, wohin, wo, woher используются, если Objekt требует предлога.

Поэтому на мой взгляд:

В принципе, вопрос ваш практической роли не играет.

наоборот это имеет именно практическое значение, чтобы

и во 2-м случае правильно склонять,

использовав соответствующий артикль в нужном падеже и роде.