Реально ли избавиться от акцента во взрослом возрасте?
А, поняла :) Согласна.
Что касается
иначе бы никто и не докаповался :)
ТС с первой темы "выступает" против русского - на русскоязычном форуме Германии, ага :) Провокация чистой воды. Поэтому, сорри, но грех не "поглумиться" ;)
P.S.: в Германии много немцев из России и Казахстана, которые и там в семье говорили по-немецки, и здесь у них никакого русского в семье нет/ну или его мало. Они всегда подчёркивают, что они чистые немцы. Вопросов нет - у каждой семьи своя история. И Союз в своё время сделал многое для того, чтобы "заслужить" подобное отношение.
Но: семья, которая живёт в Германии как минимум с середины 90ых, рожает здесь детей, учит этих детей русскому на высоком уровне - и при этом вообще "никакого отношения к России и "русскости" не имеет? Ну сорри. Карикатура какая-то.
Если ТС не тролль, с самоидентификацией там большие проблемы.
Но думаю, что таки тролль ;) Очень уж выдержка хороша. Просто на пятёрочку...