Вход на сайт
Реально ли избавиться от акцента во взрослом возрасте?
45375 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ Чудо с косичками 17.02.24 14:27
Для меня unerfüllte Liebe означает скорее неразделённую любовь. Ну то есть это любовь к определенному человеку.
Нерастраченная любовь - это более объёмно. Например, если женщина очень хочет иметь детей, но у неё всю жизнь не получается зачать. Или с мужчинами не складывается.
Для меня это слова про учительницу Танечку из "Вам и не снилось...".