русский

Ошибка или нет?

11.02.24 20:20
Re: Ошибка или нет?
 
garober патриот
in Antwort roflyorr 11.02.24 19:52
Так считаю исходя из множества интернет ресурсов и учебников немецкого языка.

Но вы не привели ни одного - как они соотносятся с вашим случаем, который вы поставили под сомнение.

Мои варианты:
1) Eugen will mich NICHT abholen, er hat mir meine Schuld noch nicht verziehen.
2) Ich möchte dieses Buch NICHT lesen, es ist so langweilig.

Вас просили написать именно ваши правильные варианты, к тем примерам, которые вы поставили под сомнение

и обосновать для 1) и 2) - что там не так?

1) Eugen will nicht MICH abholen. sondern jemanden anderen
2) Ich möchte nicht DIESES Buch lesen, sondern ein anderes
 

Sprung zu