Как это будет на русский языка

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

5283 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

30.09.23 00:05

Re: Как это будет на русский языка

Deptokrat коренной житель

Есть ли на русском одно слово, обозначающее такой день - ну, на худой конец, два -

или на богатый русский языка надо строить два предложения ?

Так ведь не все этим богатством владеют, значит кому то и два и три предложения могут понадобиться...

Есть вполне подходящее слово- "отгул"...

Кстати, его чаще используют в качестве отпуска за переработку или когда хотят взять неоплачиваемый отпуск и этим одним словом все сказано.

Скажем подошел к начальнику и говоришь: " можно завтра взять отгул?".

Скажи это по немецки четырьмя словами или может еще короче у тебя получится?

Перейти на