русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Разница между немецким и голландским примерно как между русским и украинским?

09.07.23 11:40
Re: Разница между немецким и голландским примерно как между русским и украинским?
 
garober коренной житель
in Antwort Doka66 09.07.23 10:52, Zuletzt geändert 11.07.23 17:14 (garober)

Наглядная таблица,


в принципе мне понравилась.


Есть правда пара неясностей от теоретического представления к

практическому использованию:

- что означают в данном случае понятия: Ветвь, Группа, Подгруппа, Кластер

- что в сравнении языков даёт их Общность:

. в чем она конкретно проявляется

. и как помогает в сравнительном понимании связанных языков?

На уровне подгруппы (частично) и особенно кластера все уже зависит от знания конкретного языка?

Практически - что дает / на что влияет переход от одного понятия к другому?

Что для этого надо дополнительно знать?


 

Sprung zu