Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Помогите точно перевести

05.09.22 19:06
Re: Помогите точно перевести
 
nahodka1 завсегдатай
в ответ Anatolyz 05.09.22 13:57
Vor dem beiderseitigen Verzicht bleibt das Recht beider Mitvertragsparteien zur außerordentlichen Kündigung und zur fristlosen Kündigung unberührt.
Это означает, что в договоре хоть и прописано, что расторгать нельзя, но в случае веских причин можно.

Уважаемый, ну что за чушь?

Вы не в силах одно единственное предложение правильно перевести?

 

Перейти на