Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Weshalb oder deshalb, deswegen/weswegen.

05.09.05 19:07
Re: Weshalb oder deshalb, deswegen/weswegen.
 
Lyavka старожил
Lyavka
Вы меня извините, но второе "литературное" предложение у Вас совершенн неправильно построено. Поскольку weswegen предваряет не сочиненные, а придаточные предложения, то и порядок слов меняется.
В ответ на:
Sie besuchen die Musikschule, weswegen haben Sie wenig Zeit fürs Spielen

Sie besuchen due Musikschule, weswegen Sie wenig Zeit fürs Spielen haben
(смысл фразочки тоже сомнительный. КАк можно учиться в музыкальной школе и поэтому не иметь времени играть?
Rhien-Neckar
Rhein-Neckar и окрестности
Rhein-Neckar и окрестности Челлендж / Challenge И на старуху бывает порнуха. Досуг можно сделать разнообразным, особенно на работе
 

Перейти на