Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

nutzen und benutzen

23.08.05 13:19
Re: nutzen und benutzen
 
  bastq2 коренной житель
в ответ CarTinka 23.08.05 11:59, Последний раз изменено 23.08.05 13:22 (bastq2)
Коллега в етом случае правильно вам подсказал:
потому что таблицои пользуются, а не используют.
Вы же написали - таблицои может пользоватся каждыи - поетому и [genutzt]. Именно етим вы и утверждаете, что пользуитесь кто захочет. А даже если вы на русском напишите, "Таблицу может использовать каждыи" - странно ведь звучит, не так-ли? Использовать праастите как - по предназначению али как вздумается?
В ответ на:
пользовать чашку чая - никогда не слышала такого.

А "использовать чашку чая" слышали? Я - нет..
 

Перейти на