Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Изучение немецкого жене

16.02.21 15:50
Re: Изучение немецкого жене
 
Muenchausen завсегдатай
Muenchausen
в ответ garober 16.02.21 14:18

У меня как у хоббипереводчика возмущается внутренность от фразы " изучение жене" и я бы очень задумался как ее правильно переводить, вот просто выложите эту фразу филологам где то на форум и сами увидите.

А в плане болтливых профессий где прокол ? Вот именно касиреры или другие указаные работники должны часто проговаривать части рабочих схем в уме и болтать им не получится, здесь нужны именно люди которые ждут на работе пока машина выполняет технологические операции, у таких людей мозг жаждет разговора потому как не задействован в момент ожидания.

Я никогда не боялся быть смешным , это не каждый может себе позволить ...
 

Перейти на