Вход на сайт
Правильно или нет?
1623 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Muenchausen завсегдатай
в ответ Бродягa 07.01.21 13:16
По моему немцы настолько субьективно не выражаются, я бы предложил Es muss eine Möglichkeit geben, das ich... или Es muss eine Möglichkeit vorhanden sein , das ich... потому как в случае употребления субьективных конструкций " ich muss haben ! " у читающего может в зависимости от эмоционального фона возникнуть симптом " nachher" и в ответе четко будет просматриваться линия " наххер" 😇
Я никогда не боялся быть смешным , это не каждый может себе позволить ...