Вход на сайт
Названия должностей в средневековой Германии.
2106 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Wächter коренной житель
в ответ Planeta_2003 19.06.20 15:54, Последний раз изменено 22.06.20 08:42 (Wächter)
herrschaftl. — господский, барский
Hofmann — ?
(Возможно дворовый человек, дворовый, придворный? Например: Hofdame — придворная дама).
herrschaftl. — господский, барский
Zehnter — ?
(Возможно десятник? Например: Zehnte — десятина).
(С первым словом получается — господская десятина, т. e. «налог» с крестьян)
Weidemann — ?
(Возможно Weidmann — охотник).
Steinsetzer — мостовщик.
Gerichtsmann — ?
(Возможно лицо отвечающие за организацию обедов/ужинов)