Вход на сайт
нетривиальное место у Рильке - нужен эксперт!
2543 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ ВВалентин 12.06.20 19:54, Последний раз изменено 12.06.20 22:32 (Miss Barbie)
нужна помощь эксперта - лучше, носителя языка!прошу от дилетантских догадок воздержаться...
Как Вы знатно всех обломали.
А для носителя языка надо бы написать на том самом носимом языке
Раньше здесь очень часто бывал gadacz, он очень многим помог. Попробуйте написать ему в личку, только по-русски он не понимает.
Еще был один немец, который писал здесь по-русски, но уже давно не появляется, после того, как местные эксперты ему популярно объяснили, что ни фига он в немецком не понимает.
Ich lebe zwar über meine Verhältnisse, aber trotzdem noch weit unter meinem Niveau