русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

Adjektivdeklination im Plural

26.04.20 09:30
Re: Adjektivdeklination im Plural
 
delta174 патриот
delta174
в СССР их учили списком, без разбивки на группы - это, действительно, был тяжкий труд.

Кто ж вам виноват, что вы выросли в СССР и никак не перережете пуповину?

Я и в Германии даю глаголы без разбивки на группы - по той простой причине, что их поначалу настолько мало, что их не на что разбивать.

Группы я даю только на А2. Разумеется, без рядов абляутов - это кошмар.

Есть списки, где группы предваряются "контрольным словом", например:

Senator: E-A-O sprechen-sprach-gesprochen, brechen-brach-gebrochen usw.

Gitarre: sitzen-saß-gesessen, liegen-lag-gelegen usw.

На самом деле, наименее тяжким трудом является выучивание форм глаголов по мере их поступления, т.е. маленькими порциями, по 3-5. И, разумеется, не лгать учащимся, что этих форм якобы две. Люди, владеющие английским языком, каковых сейчас много, спокойно воспринимают тот факт, что рано или поздно придётся выучить список из трёх форм, и лучше рано, чем поздно.

Предвосхищаю вопрос, где учащиеся уровня ниже В1.1 встречаются со второй формой. В песнях. Уже даже там, где war eine Biene sehr bekannt, von der sprach alles weit und breit.

Кстати, тем учащимся, для которых грамматическая лексика дополнительный стресс, я не морочу голову и говорю: форма 1 \ 2 \ 3. Им всё равно, как называются колонки, из которых они потом извлекут нужную форму.

 

Sprung zu