Как известно абсолютно все официальные учебники немецкого языка, издающиеся в Германии, скучные, хоть повесься, и отбивают у людей всякую охоту учить немецкий язык.

Главная тема немецких учебников - это как написать резюме на работу, как потом на ней пахать, и как потом умереть с улыбкой на лице.

Даже тему "аптека" и "таблетки" немецкие составители обходят стороной, чтобы заболевшие на работе эмигранты не отягащали немецкую систему здравоохранения...

Ещё большая тема в этих "учебниках" - это охрана окружающей среды.

Новоприбывший эмигрант-пакистанец обязательно должен знать, что такое Umweltschutz und erneuerbare Energie.

И наоборот, тему "водочка", "рыбалка", "шуры-муры-любовь", "анекдоты" - вобщем нормальная человеческая жизнь - немецкие учебники обходят стороной.

Знай, эмигрант, ты приехал в Германию, чтобы пахать, и потом умереть на пахоте, а не в кино-домино играть.

Ну не понимают немцы, что немецкий язык на работе не выучишь. На работе (как правило постылой) его начнёшь только ненавидеть.

Язык учат именно за водочкой, на рыбалке, и с немкой в постели.

Поэтому вот вам приятный учебный текстик "за жизнь":

" Freund (25) nicht genug sexuell an mir interessiert"

https://beziehung.gofeminin.de/forum/freund-25-nicht-genug...

Hi, ich habe ein großes Problem mit meinem Freund (25).
Wir sind seit einem Jahr zusammen und seit ca 5 Monaten ist beim Sex die Luft

raus. Nicht von meiner Seite aus, sondern in der Art wie er mich

anfasst, mich nicht mehr leidenschaftlich küsst (von sich aus auch sonst

nicht), sich freundlich entzieht wenn ich ihm zeige dass ich gerade

richtig doll Lust habe.....