Вход на сайт
Кем?
7847 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Лесной брат 28.07.19 18:18, Последний раз изменено 28.07.19 18:32 (soprano1)
Есть ли какой-нибудь эквивалент русскому "просто так" или англ. "just so", в смысле, - просто так сказал, просто так погулять вышел.
Просто хотел спросить:
Ich wollte einfach mal fragen...
Просто хотел немного прогуляться.
Ich wollte nur mal kurz raus.
Хотел к вам ненадолго заглянуть.
Ich wollte nur mal kurz vorbeischauen.
Пока вот в голову пришло.
Может кто-нибудь ещё что вспомнит.
Ошибок прошлого не может изменить никто, но у каждого есть шанс не делать их в будущем!