Вход на сайт
╚Пожалей меня╩ - говорит ребенок
389 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ bastq2 17.06.05 08:36
Что это за прикло с "наша папа"? Дети так говорят?
А что насчет наша врач? Режет ли уши сказать Эта женщина учитель?
А на немецком не скажу unsere Lehrer потому что эти чересчур рьяные феминисты настаивают на том, чтобы назвать женские названия профессии. Получается такой кошмар как Liebe(r) Student(in)! Wenn ein(e) Student(in) seine/ihre Diplomarbeit schreibt, muß er/sie oft andere Studenten/Studentinnen zu Rate ziehen. и так далее в этом духе. Начитаемо. Но это здесь не главное.
Маркус
А что насчет наша врач? Режет ли уши сказать Эта женщина учитель?
А на немецком не скажу unsere Lehrer потому что эти чересчур рьяные феминисты настаивают на том, чтобы назвать женские названия профессии. Получается такой кошмар как Liebe(r) Student(in)! Wenn ein(e) Student(in) seine/ihre Diplomarbeit schreibt, muß er/sie oft andere Studenten/Studentinnen zu Rate ziehen. и так далее в этом духе. Начитаемо. Но это здесь не главное.
Маркус