Login
проверим свои знания немецкого?
575 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort lacheweine 29.05.05 21:35
В ответ на:
За четверть века в Германии еще не разу не слышала "AUF Urlaub"...
За четверть века в Германии еще не разу не слышала "AUF Urlaub"...
По поводу этой фразы спорить не буду, но в целом существуют региональные особенности языка.
Если на юге тяготеют к применению предлога <auf>, то на севере чаще употребляют <in>.
Например <Ich gehe in (auf) die Schule>. И тот, и другой варианты правильные.
_____________________
Ахенский клуб К╦льн, как много в этом звуке...