Вход на сайт
Какой уровень немецкого позволяет комфортно смотреть худ.фильмы
2247 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
карелка виртуальная необходимость
в ответ Kobb 06.12.17 20:33
Можно субтитры включать на немецком же, но вообще художественные фильмы они и на то и есть художественные произведения, чтобы там язык отличался от новостей. Взять тот же Таторт, мой муж из NRW иногда не знает некоторых слов из мюнхенского Таторта, хотя мы уже 12 лет в Мюнхене живем. Это как в книгах, не обязательно каждое слово понимать, чтобы получить удовольствие от книги в целом.
Нет братоубийственной войне!