Вход на сайт
Лучший учебник на Ваш взгляд
1208 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ delta174 22.10.17 13:55, Последний раз изменено 22.10.17 14:56 (Larisa B)
Так то-то и оно, что вы знаете этот термин, потому что вы русскоязычный преподаватель. И вы можете его и нерусским как-то сформулировать. А когда я учила немецкий на курсах в Германии, то немцкоязычный преподаватель вообще не понимала, в чем проблема сказать простейшее"Ich ruffe sie an".Почему возникают сложности, почему слушатели упорно говорят "Ihnen"? Разница в том, что вы понимаете наши сложности, потому что сами через них прошли, а они не понимают. 
