Вход на сайт
trotz & trotzdem
994 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dmitriy AT 21.10.17 22:57
Спасибо, отчего ж не ответить, если на пользу идёт, и человек вежливый.
После trotz идёт слово, обозначающее несмотря на ЧТО.
trotzdem обозначает несмотря на то, что было указано ранее, несмотря на ЭТО
Trotz des schönen Wetters bleibe ich drinnen. - Несмотря на (на что конкретно?) хорошую погоду, я никуда не пойду.
Das Wetter ist schön, trotzdem bleibe ich drinnen. - Погода хорошая, но несмотря на ЭТО, я никуда не пойду.