русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsch

проблема...возвратное местоимение sich

06.05.05 22:25
Re: проблема...возвратное местоимение sich
 
  ArtAllm прохожий
in Antwort schalli 06.05.05 21:07
In einem soliden Wörterbuch (Duden, Wahrig etc) gibt es immer Anwendungsbeispiele:
"Ich will mir den Patienten anschauen". (Wahrig)
Es geht eigentlich nicht um ein reflexives Verb, sondern um eine Redewendung.
Man könnte auch sagen: "Ich will den Patienten anschauen", aber die Variante mit "mir" ist üblicher.
In jedem Falle handelt es sich um ein transitives Verb, das ein Akkusativobjekt fordert.
P.S.
Machen Sie sich weniger Gedanken, wieso und warum es so ist, und lernen Sie einfach ganze Sätze und Redewendungen.
------------------
www.allmend.net
 

Sprung zu