Вход на сайт
Предлоги auf und an
2469 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ 987654 18.09.17 14:32
привет
я тоже коренной немец, и иногда нелегко объяснить собственный язык.
я попробую это.
не ringen ......зонды : Ring-Übungen ............teilnehmen an "etwas"..........teilnehmen an den Ring-Übungen.
наример : Ich möchte, dass mein Sohn nicht an den Ring-Übungen teilnimmt, weil...........
теперь он сумасшедший :
Wir sind auf Arbeit. ----Мы работаем ( прямо сейчас).....Wo sind wir? (Где мы?) ...Auf Arbeit !
Wir sind auf dem Weg zu dir.--- Мы придем к тебе ( прямо сейчас, сразу мы там)..Wo sind wir? ...Auf dem Weg zu dir.
К сожалению, у нас всего 4 случая, нам не хватает 5-го и 6-го.
это так............
Слово не воробей, вылетит – не поймаешь.