приветик всем!
может знатоки подскажут.....моя учительница немецкого н е может мне вот что обяснить...почему таие глаголы,как ......ansehen und anschauen und konzentrieren надо употреблять с sich.
В словаре я не нашла упоминания,что они требуют sich.
Хотя такие ,,чисто,,возвратные возвратные глаголы...wasche sich und kämmen sich und anderes------
......в словаре стоят с sich.
Взаимные глаголы....küssen sich, umarmen sich und anderes-----так же стоят с sich,
даже такие глаголы,в которых sich ведет себя как частичка, и которые не относят к собственно возвратным или взаимным.......freuen sich, interessieren sich и те в словаре с sich.
Я же в учебнике нашла ansehen sich и ряд других глаголов тоже .
Но там нет объяснения...почему так их надо употреблять и нет полного списка гоаголов,которые требуют употребления возвратного местоимения sich.
как же тогда догодаться,что конкретный глагол требует возвратного местоимения?
Ведь есть полно исклчений...когда по русски пишут глагол с окончанием ,,сь,. и ,,ся,, а в немецком...sich не употребляется и наоборот.
я догадываюсь,что должны быть специальные словари с перечнем таких вот глаголов!