Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

обращаюсь не к критиканам , а к специалистам , знающим нем. яз ! где ошибки?

03.09.17 12:43
Re: обращаюсь не к критиканам , а к специалистам , знающим нем. яз ! где ошибки?
 
Pygmalion местный житель
to Pigmalion : Sagen Sie bitte а почему в 3м предл-ии sei должен быть ? --Napoleon behauptete, dass seine Armee die beste auf der Welt war, und versprach, bereits nach einem Monat in Moskau zu sein. это предл-е ок или нет ?

sei - потому что он утверждал, что "армия является лучшей" (но можно было бы и ist)

war - тогда бы она являлась лучшей в прошедшем времени

 

Перейти на