Login
как перевести название города
258 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort JosefSchwejk 29.06.17 10:36
нда, высокомерия у вас хватит на всех участников форума
если мне придет в голову заглянуть на форум русского языка, то и писать буду соответственно. здесь же форум немецкого языка, если вы этого еще не заметили, поэтому могу себе позволить писать с телефона и не заморачиваться деталями.
а что касается предлогов, то Украину островом не считаю и не желаю подстраиваться под по моему мнению глупое правило. точно так же как и использование немцами русской фонетической транслитерации украинских географических названий
переводчик / перекладач / Übersetzerin