Вход на сайт
Помогите вразумительно перевести письмо.Большое пожалуйста
310 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ sochetanie 12.10.16 23:56, Последний раз изменено 13.10.16 08:05 (alenchik000)
Добрый день. Я хочу обратиться к Вам с просьбой вернуть мой товар. Мне очень нравится Ваш магазин, я очень уважаю его и всегда советую своим друзьям. Я заказала у Вас товар в подарок, для моей сестры. это было летом. Сейчас я подарила его моей сестре, но оказалось что размер не соответствует. Вы прислали не тот размер, который я заказывала (40 вместо 34). Это обнаружилось только сейчас, так как это был подарок сестре на день рождения.
Я крайне разочарована, от вас я такого не ожидала.Вероятно произошла ошибка. Товар возвращаю.Я прилагаю к моему письму фото товара, он не был использован.
Я очень уважаю Ваш магазин и Ваш сервис.
Хорошего дня
Как такой вариант?
Или может быть не писать про "неиспользование" товара и глубочайшее уважение?)