Вы благополучно забыли про слабое склонение (n-склонение).

В эту группу относятся:

• Все существительные мужского рода, оканчивающиеся на -e, за исключением слов из смешанного склонения (про них написано ниже): der Junge – des Jungen, der Kollege – des Kollegen и т.д.
• Cлова мужского рода, оканчивающиеся на -and, -ant, -ent, -ist: der Doktorand - des Doktoranden, der Elefant - des Elefanten, der Student - des Studenten, der Kapitalist - des Kapitalisten и т.д.
• Некоторые заимствованные наименования профессий и рода деятельности мужского рода, оканчивающиеся на -at, -ekt, -ograph/-ograf, -ologe, -onom, -osoph: der Diplomat - des Diplomaten, der Architekt - des Architekten, der Demokrat - des Demokraten, der Journalist - des Journalisten, der Philosoph - des Philosophen, der Photograph/Fotograf - des Photographen/Fotografen , der Psychologe - des Psychologen, der Astronom - des Astronomen и т.д.
• А также немного заимствованных наименований вещей: der Automat - des Automaten, der Satellit - des Satelliten, der Diamant - des Diamanten, der Planet - des Planeten и т.д.
• Ряд исключений, не входящих в группы выше: der Mensch – des Menschen, der Herr – des Herrn, der Bär – des Bären и т.д_.

https://ru.duolingo.com/comment/2660358

Поэтому делаю вывод о том, что ваш словарь некачественный и в любом случае требует доработки.