Вход на сайт
А как вы учите немецкие слова?
7677 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ krutovgerman 01.09.16 19:59, Последний раз изменено 08.09.16 15:41 (garober)
К примеру есть два слова: die Mutter и die Eltern.
А разве в словарях (в т.ч. и электронных)
слова употребляемые только во мн. или ед. ч. - не имеют для этого специальных помет?
die Mutter: Mutter сущ. f =, Mütter | Canoo | фразы http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Mu...
die Eltern: Eltern сущ. | Canoo | фразы http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=El...
(родители не могут быть в ед.ч.)
Что-то в предложении должно выделять мн. число, если в ед. и мн.ч. - одинаковое написание.
Если не артикль, не окончание и не умляут,
то остается контекст - т.е. спряжение глагола.
Но это только в предложении. 
Непонятно, какое из них раскрашивать :(
Цветом:
- ж.р. - розовым.
- мн. число - оранжевым.